李邊卓副會長會見CADEX株式會社董事長若井紀(jì)良一行

2014年9月22日，CADEX株式會社董事長若井紀(jì)良、董事王巖，GPE株式會社CEO古端一樹，日本東洋紡株式會社部長千羽浩二、主干池野友明，日本三井物產(chǎn)公司部長今井涉、高級經(jīng)理陰曉陽一行訪問中國循環(huán)經(jīng)濟協(xié)會，協(xié)會副會長李邊卓熱情接待了來自日本的客人，雙方就中日循環(huán)經(jīng)濟政策、技術(shù)及裝備等方面進行了深入交流，希望開展合作，共同促進中國循環(huán)經(jīng)濟發(fā)展。

CADEX株式會社若井紀(jì)良董事長表示，日本企業(yè)愿意加強與協(xié)會的交流合作，把日本先進的循環(huán)經(jīng)濟發(fā)展經(jīng)驗與技術(shù)介紹到中國，與中國合作伙伴共同推動中國循環(huán)經(jīng)濟發(fā)展。日本東洋紡株式會社部長千羽浩二介紹了該公司的海水淡化、廢水循環(huán)利用技術(shù)與產(chǎn)品，希望為中國企業(yè)及園區(qū)的水循環(huán)利用提供先進的處理方案及技術(shù)。

李邊卓副會長介紹了協(xié)會情況及中國循環(huán)經(jīng)濟發(fā)展現(xiàn)狀和趨勢，希望與日本企業(yè)加強合作，為中國循環(huán)經(jīng)濟企業(yè)引進日本先進的循環(huán)經(jīng)濟技術(shù)及裝備，在工業(yè)廢水再利用、城市礦產(chǎn)與再制造等方面進行廣泛合作，發(fā)揮各自優(yōu)勢，共同開展國際培訓(xùn)、考察、技術(shù)推介等活動。

協(xié)會城市礦產(chǎn)與再制造部屈傳堂、尾礦聯(lián)盟劉國軍、科技推廣部呂征宇也介紹了部門主要職能及領(lǐng)域，提出各領(lǐng)域希望引進的技術(shù)。協(xié)會國際合作部凌敏參加會談。（文/凌敏  攝影/路鷺）